今日好無聊咁入左去 English Builder 度做練習,點知…

唔知係咪巧合… English Builder 竟然有篇野係講 Avatar …

我都知係冇咩可能架啦,不過… 終算有一次練習係 100% 全對 :oops:

以下係 Listen 時, Katara 同 Sokka 既對話,以及動作畫面描述 :lol:

Katara and Sokka: Ahhh!
Katara: Watch out! Go left! Go left!

(Cut to an overhead shot of the canoe as it threads its way through the ice pack. Icebergs are colliding all around them. Each time they manage to avoid getting crushed between the colliding icebergs, but their safety margins decreases rapidly each time. Finally the canoe is crushed when three icebergs collide at once. Sokka and Katara jump out in time onto one of the icebergs. Cut to a wide shot of the ice field. They are now at the mercy of the currents. Then cut back to the kids.)

Katara: You call that left?
Sokka: You don’t like my steering. Well, maybe you should have waterbended us out of the ice.

(Cut to a wide shot of the kids on their little iceberg. Behind them a huge towering iceberg rears up into the sky.)

Katara: So it’s my fault?
Sokka: I knew I should have left you home. Leave it to a girl to screw things up.

(Cut to a close of up Katara, her anger boiling over. She points at her brother.)

Katara: You are the most sexist, immature, nut brained…

(As she gets more excited, the iceberg on which they are sitting begins to heave. Switch to a wider shot, where the huge iceberg behind her cracks.)

Katara: ugh, I’m embarrassed to be related to you! Ever since Mom died I’ve been doing all the work around camp while you’ve been off playing soldier!
Sokka (noticing the cracking iceberg): Uh… Katara?
Katara: I even wash all the clothes! Have you ever smelled your dirty socks? Let me tell you, NOT PLEASANT!
Sokka: Katara! Settle down!
Katara: No, that’s it. I’m done helping you. From now on, you’re on your own!

(By the end she is screaming. As she finishes, the iceberg behind her splits open entirely. It disintegrates and the major pieces fall into the water, pushing their iceberg away. They hold on desperately until the iceberg settles.)

Sokka: Okay, you’ve gone from weird to freakish, Katara.
Katara: You mean I did that?
Sokka: Yup. Congratulations.